-
1 работать по совместительству
РАБОТАТЬ ПО СОВМЕСТИТЕЛЬСТВУto moonlight / to have a second job работать не на основной работе to have work in addition to one's main employmentДополнение к русско-английским словарям > работать по совместительству
-
2 Работать по совместительству
General subject: have a second job, hold more than one office, split appointments ( as in two colleges), also be employed elsewhereУниверсальный русско-английский словарь > Работать по совместительству
-
3 работать по совместительству
General subject: have a second job, hold more than one office, split appointments ( as in two colleges), also be employed elsewhereУниверсальный русско-английский словарь > работать по совместительству
-
4 работать по совместительству
v1) law. auf einer zweiten Planstelle beschäftigt sein, (на штатных должностях) auf mehreren Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) auf zwei Planstellen arbeiten, (на штатных должностях) in einem zweiten Arbeitsverhältnis stehen, (на штатных должностях) mehrere Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) mehrere Ämter zugleich bekleiden, (на штатных должностях) nebenberuflich arbeiten, (на штатных должностях) zwei Funktionen zugleich bekleiden, (на штатных должностях) zwei Ämter zugleich bekleiden2) econ. im Nebenberuf arbeiten, nebenbei verdienen, nebenberuflich arbeiten, zusätzlich verdienenУниверсальный русско-немецкий словарь > работать по совместительству
-
5 работать по совместительству
v -
6 работать по совместительству
vDiccionario universal ruso-español > работать по совместительству
-
7 работать по совместительству
Dictionnaire russe-français universel > работать по совместительству
-
8 работать по совместительству
vgener. cumulareUniversale dizionario russo-italiano > работать по совместительству
-
9 работать по совместительству
Русско-английский словарь по экономии > работать по совместительству
-
10 работать по совместительству
to combine jobs4000 полезных слов и выражений > работать по совместительству
-
11 работать по совместительству
Русско-английский синонимический словарь > работать по совместительству
-
12 побочная работа. Een ~ hebben - работать по совместительству
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > побочная работа. Een ~ hebben - работать по совместительству
-
13 работать на нескольких должностях по совместительству
General subject: hold a plurality of officesУниверсальный русско-английский словарь > работать на нескольких должностях по совместительству
-
14 совместительство
с.pluralism; holding of more than one officeработать по совместительству = совместительствовать
-
15 совместительство
сущ.combining jobs; разг moonlightingработать по совместительству — to combine jobs; разг to moonlight
* * * -
16 совместительство
-
17 совместительство
сущ.combining jobs; разг moonlightingработать по совместительству — to combine jobs; разг to moonlight
* * * -
18 совместительство совместительств·о
holding of more than one job / officeработать по совместительству — to combine the job of... with other work, to hold more than one job / office
Russian-english dctionary of diplomacy > совместительство совместительств·о
-
19 лунный свет
-
20 совместительство
с. зэдэгъэцэкIэныгъ, зэдэшIэныгъ, къулыкъуитIу зэдэхьыныгъработать по совместительству къулыкъуитIу зэдэпхьызэ Iоф пшIэн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Совместительство — это форма вторичной занятости, при которой в свободное от основной работы время человеком выполняется другая регулярная оплачиваемая работа. На условиях совместительства работник может работать как у того же работодателя, у которого он трудится… … Википедия
Совместительство — Совместительство выполнение работником другой регулярной оплачиваемой работы на условиях трудового договора в свободное от основной работы время как по месту основной работы (внутреннее совместительство), так и у других работодателей (внешнее… … Бухгалтерская энциклопедия
Варенцов, Валерий Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Варенцов. Варенцов Валерий Константинович Дата рождения: 26 апреля 1942(1942 04 26) (70 лет) Гражданство … Википедия
совместительство — , а, ср. исполнение одновременно нескольких служебных обязанностей; работа в другом учреждении, кроме основного. Обр. сл., 480. * Работать по совместительству. Исполнять одновременно несколько служебных обязанностей. ◘ Сторожем работаю… … Толковый словарь языка Совдепии
Матеров, Георгий Алексеевич — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 сентября 2012. Пока процесс обсужде … Википедия
Синегубов, Николай Иванович — Николай Иванович Синегубов Начальник ТУ НКВД СССР старший майор госбезопасности Н. И. Синегубов (1941 год) Дата рождения: 30 декабря 1895 … Википедия
Билялетдинов, Зинэтула — Главный тренер сборной России по хоккею Главный тренер сборной России по хоккею с июня 2011 года. Под его руководством в 2012 году Россия выиграла Чемпионат мира. С 2004 по 2011 год являлся главным тренером хоккейного клуба Ак Барс , с 1997 по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
совмести́тельствовать — ствую, ствуешь; несов. Работать по совместительству … Малый академический словарь
СОВМЕСТИТЕЛЬСТВО — СОВМЕСТИТЕЛЬСТВО, совместительства, мн. нет, ср. (офиц.). Работа в качестве совместителя, несение одновременно нескольких обязанностей, работа одновременно в нескольких учреждениях, предприятиях. Работать по совместительству. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СОВМЕСТИТЕЛЬСТВОВАТЬ — СОВМЕСТИТЕЛЬСТВОВАТЬ, совместительствую, совместительствуешь, несовер. (офиц.). Быть совместителем, работать по совместительству. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Совместительствовать — несов. неперех. Быть совместителем, работать по совместительству. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
